Arquivo

Posts Tagged ‘francês’

Filme – Jaguar

09/04/2011 1 comentário

Título original: (Jaguar)

Título em português: Jaguar

Lançamento: 1967 (França)

Direção: Jean Rouch

Gênero: Documentário Etnográfico

Sinopse: Filmado em 1955, Jaguar é o primeiro longa-metragem de Jean Rouch, cineasta e etnógrafo que estabeleceu novas fronteiras para o cinema contemporâneo ao borrar os limites entre o documentário e a ficção. Seu filme acompanha três amigos nigerianos em viagem até a Costa do Ouro (hoje Gana), onde buscam fortuna, aventuras e novas oportunidades. As convenções da linguagem documental são subvertidas, dando lugar à fabulação e à construção e uma nova realidade em película. Rouch convida seus heróis a tomar parte ativa na construção do filme, improvisando diante da câmera e reinventando o som, ao gravar os diálogos e a narração em estúdio.

Continue lendo…

Anúncios
Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – Un Long Dimanche de Fiançailles

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (Un Long Dimanche de Fiançailles)

Título em português: Eterno Amor

Lançamento: 2004 (França)

Direção: Jean-Pierre Jeunet

Atores: Audrey Tautou, Jean-Pierre Becker, Dominique Bettenfeld, Clovis Cornillac.

Duração: 134 min

Gênero: Drama

Sinopse: Em 1919, Mathilde tinha 19 anos de idade. Dois anos antes, seu noivo, Manech, partira para a guerra para lutar em Somme. Assim como milhões de outros soldados, ele foi “morto em combate”. Houve até um comunicado oficial a respeito. Mas Mathilde se recusa a acreditar nisto. Se Manech morresse de verdade, ela saberia. Ela se apega a sua intuição com todas as forças como forma de manter-se esperançosa sobre a vida de seu grande amor. Em vão, um sargento reformado conta a ela que Manech morreu em uma “terra de ninguém”, em uma trincheira chamada Bingo Crepescule, na companhia de quatro outros homens condenados a morrer por conta de severos ferimentos. O caminho a sua frente está cheio de obstáculos, mas Mathilde não está assustada. Qualquer coisa é possível para alguém capaz de desafiar o destino…

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – La Faute à Fidel

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (La Faute à Fidel)

Título em português: A culpa é do Fidel

Lançamento: 2006 (França, Itália)

Direção: Julie Gavras

Atores: Nina Kervel-Bey, Julie Depardieu, Stefano Accorsi, Benjamin Feuillet.

Duração: 99 min

Gênero: Drama

Sinopse: Anna de la Mesa (Nina Kervel-Bey) tem 9 anos, mora em Paris e leva uma vida regrada e tranqüila, dividida entre a escola católica e o entorno familiar. O ano é 1970 e a prisão e morte do seu tio espanhol, um comunista convicto, balança a família. Ao voltar de uma viagem ao Chile, logo após a eleição de Salvador Allende, os pais de Anna estão diferentes e a vida familiar muda por completo: engajamento político, mudança para um apartamento menor, trocas constantes de babás, visitas inesperadas de amigos estranhos e barbudos. Assustada com essa nova realidade, Anna resiste à sua maneira. Aos poucos, porém, realiza uma nova compreensão do mundo.

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – Être et Avoir

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (Être et avoir)

Título em português: Ser e ter

Lançamento: 2002 (França)

Direção: Nicolas Philibert

Duração: 104 min

Gênero: Documentário

Sinopse: Inspirado no fenômeno francês das “escolas-de-uma-turma-só”, o filme mostra a vida de uma pequena escola durante um ano letivo e aborda, de maneira serena e calorosa, a educação infantil no interior da França a partir de uma realidade bastante diferente da brasileira. A turma tem 12 crianças, com idades entre 04 e 10 anos, que compartilham a sala e aprendem juntas as mais variadas matérias tudo com um professor extremamente dedicado e paciente, que conduz as crianças à adolescência, respondendo as suas argumentações e ouvindo seus problemas.

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – Un Prophète

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (Un Prophète)

Título em português: O profeta

Lançamento: 2009 (França)

Direção: Jacques Audiard

Atores: Tahar Rahim, Niels Arestup, Adel Bencherif, Hichem Yacoubi.

Duração: 155 min

Gênero: Drama

Sinopse: Malik El Djebena (Tahar Rahim), um homem meio árabe e meio córsico, foi condenado a seis anos de prisão. De aparência frágil e tendo apenas 19 anos, ele chega à penitenciária sozinho. Logo recebe uma série de missões a serem cumpridas, ordenadas por César Luciani (Niels Arestup), o líder da facção dos córsicos. Aos poucos, Malik conquista a confiança de todos, a qual usa para pôr em ação seu plano.

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – Le Petit Nicolas

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (Le Petit Nicolas)

Título em português: O pequeno Nicolau

Lançamento: 2009 (França)

Direção: Laurent Tirard

Atores: Maxime Godart, Valérie Lamercier, Kad Merad, Michel Duchaussoy.

Duração: 91 min

Gênero: Comédia

Sinopse: O garoto Nicolas leva uma vida tranquila. É muito amado por seus pais, tem uma turma de amigos com quem se diverte bastante. Para ele, nada precisa mudar. Mas um dia, Nicolas surpreende uma conversa entre seus pais que o faz achar que a mãe está grávida. O menino entra em pânico e já imagina o pior: tão logo nasça um irmão, seus pais deixarão de lhe dar atenção e vão abandoná-lo na floresta como as histórias do Pequeno Poucet, de Perrault.

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,

Filme – Coco Chanel & Igor Stravinsky

09/04/2011 Comentários desligados

Título original: (Coco Chanel & Igor Stravinsky)

Título em português: Coco Chanel & Igor Stravisky

Lançamento: 2009 (França)

Direção: Jan Kounen

Atores: Anna Mouglalis, Mads Mikkelsen, Yelena Morozova, Natacha Lindinger.

Duração: 120 min

Gênero: Drama

Sinopse: Paris, 1913. Coco Chanel (Anna Mouglalis) comparece ao Théatre des Champs-Élysées, onde pela primeira vez o compositor Igor Stravinsky (Mads Mikkelsen) apresenta sua sinfonia: Rite of Spring. O espetáculo é mal recebido pelo público, que passa a vaiá-lo incessantemente. Apesar disto, Chanel fica deslumbrada com a música e deseja conhecer seu autor, o que acontece no camarim. Sete anos depois, Chanel e Stravinsky se reencontram.

Continue lendo…

Categorias:Uncategorized Tags:, ,